quinta-feira, setembro 14, 2006

TITANIC CENA XXV

OS BOTES CONTINUAM SAÍNDO

DIÁLOGOS EXCLUÍDOS EM MAIÚSCULAS

(Como vemos no filme, Rose procura por ajuda nos corredores. Um estrangeiro corre assustado por ela e nem lhe presta atenção. Vemos então o empregado que a leva por um braço e quem ela dá um soco no nariz)

Criado - Vá para o inferno!

Rose - VEJO VOCÊ LÁ, SACANA!

(Rose acha o machado e corre para Jack, ela pratica um pouco e Jack diz-lhe que está na hora de tentar. E ela consegue, acerta em cheio nas algemas de Jack.)

Jack - BOM TRABALHO, PAUL BUNYAN*!

(Paul Bunyan é um nome mítico para um camponês de 1837 na Revolta de Papineau quando o povo se revoltou contra a jovem rainha inglesa. Bunyan vem do franco-canadiano Bonyenne que significa MINHA NOSSA!
Jack entra na água gelada.)

Jack - Oh, Merda! DESCULPE O MEU FRANCÊS. OW OW OW, ESTÁ GELADA! VÁ, VAMOS EMBORA.

(A saída por onde Rose veio já estava submersa, Jack diz que têm de achar outra saída e a cena prossegue. Áté à cena em que Jack encontra o Fabrizio.)

Jack - Fabrizio! Fabri!

Fabrizio - Os botes estão todos partindo.

Jack - TEMOS DE SUBIR OU ENTÃO VAMO-NOS ENGASGAR COM ÁGUA SALGADA. ONDE ESTÁ O TOMMY?

(a cena salta para o Tommy que pede ao criado que os deixe passar.)

1 comentário:

Alencar disse...

Sem comentários.
Demaisssssssssssssssss