domingo, setembro 17, 2006

TITANIC CENA XXII

ROSE FOGE DE CAL

DIÁLOGOS EXCLUÍDOS EM MAIÚSCULAS

(depois da cena excluída em que vemos Ismay num estado de loucura e é mandado para trás pelo oficial Lowe, vemos Daniel Marvin que desde o ínicio da viagem fazia um filme com a sua esposa Mary Marvin...)

Lightoller - APENAS MULHERES E CRIANÇAS! DESCULPE, SENHOR, HOMENS POR AGORA NÃO.

Marvin - VOCÊ ESTÁ AMEDRONTADA, QUERIDA. ASSUSTADA DE MORTE. ISSO MESMO!

Molly - Vamos lá, vocês ouviram o homem. Entre no bote, irmã.

Ruth - Os botes vão ser cheios de acordo com a classe? Oxalá não levem muita gente.

(depois desta cena Rose recusa-se a entrar no bote. Ela acaba por se soltar do Cal e o bote desce com a mãe dela gritando)

Lightoller - Podem baixar!

Ruth - Rose! Rose!

Molly - DÁ VONTADE DE LHE BATER, RUTH. ELA FICARÁ POR ALI.

(Rose corre por entre a multidão. Quando ela olha para trás vê que Cal está vindo furioso atrás dela. Ela corre para perto de dois homens que olhavam.)

Rose - AQUELE HOMEM ALI TENTOU ABUSAR DE MIM NA MULTIDÃO!

(apontando para Cal que corria atrás dela, Rose corre e os dois homens seguram Cal por uns tempos. Ela corre e entra na escadaria da primeira-classe. Cal liberta-se e chega à entrada de primeira-classe mas corre contra uma multidão de pessoas que estão saindo de lá. Ele empurra-as para poder passar entre elas. Cal entra e desce a escadaria, afasta os passageiros que aí se encontram conversando. Ele procura-a nos vestíbulos do deque A, mas Rose já tinha desaparecido.)

1 comentário:

Alencar disse...

As cenas do CD-ROM "James Cameron´s Titanic Explorer – A Historical Journey on the Ship of Dreams", são demais.
Esse CD conta a histõria real do navio, é um belíssimo documentário, pena que tá em inglês.
Seria demais se o mesmo fosse lançado no Brasil, com tradução ou legenda, isso seria ótimo para os fãs de Titanic.
Eu só consegui o CD importando da Alemanha e graças a ajuda de um amigo super especial.
Parabéns Mário, a seleção das cenas de acordo com os textos excluídos está ótimo.