segunda-feira, setembro 18, 2006

TITANIC CENA XVII

video
BRINCANDO COM O GELO

DIÁLOGOS EXCLUÍDOS EM MAIÚSCULAS

Criado Barnes - NÃO HÁ MOTIVO PARA ALARME. POR FAVOR, VOLTE PARA O SEU QUARTO. Por favor, senhor, não há nenhuma emergencia.

Cal - Sim há, eu fui roubado. Quero o Mestre de Armas. Já, seu incompetente!

Capitão Smith - REGISTROU-SE UMA INCLINAÇÃO DE 5 GRAUS EM MENOS DE 10 MINUTOS.

Carpinteiro Hutchinson - ESTÁ METENDO ÁGUA RÁPIDAMENTE... NO COMPARTIMENTO ESTANQUE A VANTE E NOS SEGUINTES, E NA CASA DA CALDEIRA SEIS.

Ismay - PORQUE PARÁMOS?

Smith - BATEMOS NO GELO.

Ismay - BOM, E PENSA QUE O NAVIO ESTÁ SERIAMENTE DANIFICADO?

Smith - DÊ-ME LICENÇA!

(na casa das máquinas o esforço para manter o navio a funcionar era tremendo)

Bell - ISSO MESMO RAPAZES. VAMOS ACABAR COM ESTE INFERNO!

(um passageiro de primeira-classe admira os passageiros na proa brincando com o gelo, quando um lhe atira um pedaço de gelo para o colo)

Passageiro - ACHO QUE NÃO FOI NADA SÉRIO. VOU VOLTAR PARA A MINHA CABINE E LER UM POUCO.

Jovem - Perdi o espectáculo? Viu o que aconteceu?
Outro passageiro - Não. Acho que bateu ali.

Capitão Smith - Pode recuperá-lo?
Hutchinson - Só se as bombas forem mais rápidas.
Jack - É mau.
Rose - Deveríamos contar à mãe e ao Cal.
Jack - PIOR AINDA.
Rose - VENHA COMIGO, JACK. EU SALTO, VOCÊ SALTA... CERTO?
Jack - CERTO.
Lovejoy - Andávamos à sua procura, menina.
(a cena continua com a acusação de Jack ter roubado o colar a Rose, Cal diz-lhe que talvez ele o tivesse feito enquanto ela se vestia)
Jack - Eles o colocaram no meu bolso!
Lovejoy - Nem sequer é seu bolso, rapaz. "Propriedade de A. L. Ryerson".
Mestre de Armas - Foi dado como roubado hoje.
Jack - Eu ia devolvê-lo! Rose. Rose, não os escute... Eu não fiz isso! Você sabe que não o fiz. Você sabe!
Ruth - PORQUÊ QUE AS MULHERES ACREDITAM NOS HOMENS?

1 comentário:

Alencar disse...

Excelente, demais...